 |
| Der Schreiber von Kolea |
YASMINA KHADRA
DER SCHREIBER
VON KOLEA - Roman meines Lebens
Der junge Mohammed Moulessehoul will Schriftsteller
werden. Sein Vater zwingt ihn zu einer Karriere beim Militär und steckt ihn in
eine Kadettenanstalt. Dort flüchtet er in die Welt der Literatur. Heimlich
beginnt er zu schreiben.
Eine folgenschwere Entscheidung, denn die
Bürgerkriegsarmee duldet keine Schriftsteller.
Der Roman spannt einen Bogen vom revolutionären Algerien
der 1960er Jahre bis in die Gegenwart und bietet ein fesselndes
zeitgeschichtliches Panorama.
Autor:
Yasmina Khadra ist der Künstlername des 1955 in Kenadsa (Algerien)
geborenen Autors Mohammed Moulessehoul. Als hoher Offizier der algerischen
Armee veröffentlichte Moulessehoul seine ersten Romane wegen der strengen Zensurbestimmungen
unter weiblichem Pseudonym. Erst nachdem er im Jahr 2000 mit seiner Familie
nach Frankreich geht, kann er das Geheimnis um seine Identität lüften. Yasmina
Khadra zählt heute zu den wichtigsten literarischen Stimmen der arabischen
Welt, seine Werke wurden in 37 Sprachen übersetzt. Besondere Aufmerksamkeit
erlangte Kahdra jüngst durch seine Kandidatur bei den Präsidentschaftswahlen in
Algerien 2014.
Übersetzerin:
Regina Keil-Sagawe studierte Romanistik und Germanistik In Bonn und
Paris. Sie lebt als Kulturjournalistin und literarische Übersetzerin sein 1984
in Heidelberg, wo sie Impulse für den Kulturdialog mit dem Maghreb setzt.
(Verlagsinformationen)
Yasmina Khadra
Der Schreiber von
Koléa
Hardcover, 286 Seiten, Höhe x Breite 20,5 x 12,7 cm
1.Auflage März 2014