Dienstag, 27. November 2012

Nachts unterm Jasmin

Nachts unterm Jasmin
MAISSA BEY 

NACHTS UNTERM JASMIN

Die Algerierin Maïssa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstoßene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.

MAÏSSA BEY (*1950) lebt heute in Sidi Bel Abbès. Studium der Romanistik in Algier, danach Lehrtätigkeit. Sie schreibt in Französisch. Maïssa Bey hat bewusst ihr Land Algerien nicht verlassen. Sie ist Gründerin und Vorsitzende der Frauenvereinigung "Parole et écriture". Von ihr liegen Romane, Novellen und Theaterstücke vor.

Erzählungen aus dem Französischen von Christine Belakhdar  

Maissa Bey
Nachts unterm Jasmin
164 Seiten, Euro 19.00 Buch kaufen
Donata Kinzelbach Verlag, Mainz