Stern von Algier |
STERN VON ALGIER
Während das
Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt,
träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael
Jackson von Algier zu werden! Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine
verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen
Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er,
der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt
der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren
vereinnahmten Islam. Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er
leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen,
bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der
Sprung in die Hölle …
Autor:
Aziz Chouaki wurde 1951 in der Kabylei/Algerien geboren. Von Jugend an ist er Musiker, der arabo-andalusische Klassik mit Jazz verbinden will. Bis 1991 betrieb er einen Musik-Club in Oran. Studium der englischen Literatur in Algier. Lebt seit 1991 in Frankreich, wo er als Schriftsteller, Theaterautor und Musiker arbeitet. Er ist ein erbitterter Kritiker der Zustände in seinem Heimatland: Machtmissbrauch, Korruption, Fundamentalismus, Perspektivlosigkeit der Jugend. Der Autor besticht durch Sprachgewalt und Ideenreichtum. Man darf ihn zu den kreativsten Autoren der frankophonen Gegenwartsliteratur zählen.
Aziz Chouaki wurde 1951 in der Kabylei/Algerien geboren. Von Jugend an ist er Musiker, der arabo-andalusische Klassik mit Jazz verbinden will. Bis 1991 betrieb er einen Musik-Club in Oran. Studium der englischen Literatur in Algier. Lebt seit 1991 in Frankreich, wo er als Schriftsteller, Theaterautor und Musiker arbeitet. Er ist ein erbitterter Kritiker der Zustände in seinem Heimatland: Machtmissbrauch, Korruption, Fundamentalismus, Perspektivlosigkeit der Jugend. Der Autor besticht durch Sprachgewalt und Ideenreichtum. Man darf ihn zu den kreativsten Autoren der frankophonen Gegenwartsliteratur zählen.
Roman aus dem
Französischen von Barbara Gantner
Aziz Chouaki
Stern von Algier
198 Seiten, Euro 18.00 Buch kaufen
Donata Kinzelbach Verlag, Mainz